:32:08
Mohl bych dostat kolu, prosím?
:32:18
Pojïte dál.
:32:20
Podívej, ty øíká Robertì, ...
:32:23
e jsem øekl, e jedna suenka pøed obìdem je
v poøádku.
:32:27
Uzdrav se.
:32:29
- Pan Banek.
- Vy jste pan Finch?
:32:32
- Jak se máte?
- Jak to jde?
:32:35
- Vypadáte nervózní.
- Ano, trochu.
:32:39
Nebuïte.
Posaïte se.
:32:44
Kdo je vá Bùh?
:32:47
- Teï, nebo v síni slávy?
- Kdykoliv.
:32:50
Dobøe, mìl bych øíci e ten èlovìk
co dal inzerát na Volkswagen.
:32:53
Ten, komu policajt dává pokutu za nedovolenou
rychlost v brouku.
:32:56
Klasika.
:32:57
Doyle Gipson.
:33:00
Nemìl bych Vám øíkat, e byl pojitìný.
:33:02
Vypadá to pak pøíli snadnì.
Øíkám svým klientùm...
:33:04
"Nikdy o sobì nikomu nic neøíkejte"
:33:08
Podívejme. Tady je jeho
sociální pojistka.
:33:12
A to mi prozradí jeho
sociální bezpeènostní èíslo...
:33:14
pomocí kterého se o nìm dozvím cokoliv.
:33:18
- Já to vím.
:33:20
- Je to ta s malými dìtmi.
- Malé dìti, hmm.
:33:22
On tady sedí, ví.
:33:25
Já nevím co je zaè.
Tøeba, indiánské dítì?
:33:27
Roztomilý malý èerný dítì.
Jako, "Já jsem Tiger Woods."
:33:30
"Já jsem Tiger Woods."
:33:34
Máte jen pomaèkané plechy a ten chlap
to oznamuje policii potou.
:33:37
- To není ten správný zpùsob jak øeit vìci.
- Já nikoho nechci zabít, víte?
:33:43
Já jen...
:33:45
nikdy jsem takovéhle vìci pøedtím nedìlal.
:33:48
Jaký druh vìcí máte na mysli?
:33:50
Já chci jen zpìt mé dokumenty, víte?
:33:54
Dostanete své dokumenty zpìt.
:33:56
Jak, pøesnì?