:22:05
"Bedre held næste gang"?
Sagde jeg det?
:22:07
Hør, sir, jeg ber' Dem.
:22:09
Jeg har ingen undskyldning for min opførsel,
og jeg er ked af det.
:22:13
Jeg ved ikke, hvad jeg kan gøre,
for at afhjælpe det, undtagen...
:22:15
Jeg vil købe Dem en ny bil.
:22:20
Penge. De tror, jeg vil have penge.
:22:24
Hvad jeg vil have tilbage, er min morgen tilbage.
:22:28
Jeg har brug for, at De
giver mig min tid tilbage til mig.
:22:31
Kan De give mig min tid tilbage?
:22:34
Kan De give mig min tid tilbage til mig?
Hvad? Kan De?
:22:38
Hov! Vent et minut!
Hov! OK!
:22:41
Så hun ikke flytter til Oregon!
Så hun ikke tager drengene!
:22:44
Så hun flytter ind i huset,
så jeg kan være en far.
:22:47
Bare 20 minutter!
Kan De give mig det?
:22:49
Jeg ville ønske, jeg kunne, mand.
Jeg ville ønske, at jeg kunne.
:22:54
Jeg ville ønske, at jeg kunne.
:22:59
Vent et mint!
Vent. Har De sagsmappen?
:23:01
Doyle, har De sagsmappen?
:23:04
Vent et minut! Doyle!
Vent et minut!
:23:06
Doyle, har De sagsmappen?
:23:08
- Jeg er ked af det!
- Jeg har ikke Deres sagsmappe!
:23:10
- Jeg smed den væk!
- Hvad mener De?
:23:12
Jeg smed den væk!