:11:00
He olivat upeita ihmisiä,
jotka rakastivat lapsia ja musiikkia...
:11:03
mutta he eivät olleet päteviä johtamaan
100 miljoonan dollarin säätiötä.
:11:07
- Siksi hän allekirjoitti..
- Tuomari, pyytäisin.
:11:09
Puhu oikeusistuimelle,
neuvonantaja.
:11:11
Simon Dunne allekirjoitti
vallan siirtämisen, jossa nimettiin...
:11:13
Walter Arnell ja Steven Delano
ainoaksi hallitukseksi säätiölle.
:11:17
Hän oli vanha, ja häntä
hyväksikäytettiin.
:11:19
Sinä hyväksikäytit häntä,
Gavin!
:11:22
Nyt syytät rikoksesta,
Neiti Dunne...
:11:24
ja tämä on valvontaoikeus,
ei rikosoikeus.
:11:26
- Ymmärtääkö asiakkaasi?
- Kyllä, Tuomari.
:11:30
Tuomari, en ole täällä
väitelläkseni kaikkien mielipiteistä...
:11:34
Simon Dunnen aikeista.
:11:36
Olen täällä esittääkseni
muutamia papereita oikeudelle...
:11:38
jotka Herra Dunne on
allekirjoittanut.
:11:40
Ne ovat kaikki notaarin vahvistamia.
Ja lisäksi...
:11:42
ne osoittavat, että säätiötä
tulee johtaa...
:11:44
täsmälleen niin, kuin
Herra Dunne...
:11:48
ei hänen lapsen tyttärensä,
aikoi.
:11:50
- Miellytän oikeusistuinta?
- Mitä sinulla on?
:11:53
Luottamus sopimus...
:11:55
verovapautus...
:11:58
vallan siirtäminen.
:12:10
- Herra Banek?
- Anteeksi.
:12:13
Herra Banek?
:12:23
Tein virheen.
:12:25
Minkä virheen?
:12:27
Aamulla, onnettomuuden jälkeen
tien vierellä...
:12:31
vaihdoimme vakuutustietoja...
:12:35
käytin kansiota...
:12:38
jotta, tiedät kai..
tiedäthän, jotta..
:12:40
Ei, en tiedä.
:12:42
jotta voisin kirjoittaa nimeni
ja osoitteeni.
:12:44
Ja annoin sen hänelle.
:12:47
En vain ajatellut selkeästi, luulisin.
Johtui varmaan onnettomuudesta.
:12:51
Saitko hänen nimensä?
:12:54
Sainko hänen.. Kyllä,
tietenkin sain hänen nimensä.
:12:56
Soitetaan hänelle.