:41:00
Otin asiakirjat ulos,
Katsoin ne läpi.
:41:02
Kun poistuin,
laitoin ne takaisin.
:41:04
Ainakin, olisin voinut vannoa,
että laitoin ne takaisin.
:41:06
Kun pääsin oikeuteen, vallan
siirto -paperit olivat kadoksissa.
:41:09
Ja oikeus on antanut minulle
aikaa päivän loppuun saakka...
:41:12
- esittää alkuperäinen.
- Soititko ruokapaikkaan?
:41:14
Soitin. Kaikki roskat on viety,
mutta jäljitämme niitä.
:41:17
Luulen, että saamme sen takaisin.
Halusin vain, että tiedät.
:41:20
Miksi valehtelit meille?
:41:25
Olen tosi pahoillani.
:41:27
Olet pahoillasi?
:41:29
Kuka vittu paskat välittää
luonteesi taisteluista?
:41:32
Painu ulos täältä
paskiainen!
:41:33
Vaikka sinun täytyisi käydä läpi
kaupungin jokainen vitun roskapussi...
:41:36
löydät asiakirjan, tai olet
elämäni katastrofi!
:41:38
Odota hetki. Saatamme
saada asiakirjan takaisin.
:41:40
Mutta jos emme, meidän
pitää ottaa vahva asenne.
:41:43
- Minun on nähtävä asiakirjat.
- Et tule näkemään niitä!
:41:45
- Miksi haluat nähdä asiakirjat?
- Miksi en? Hän on helvetin asiakkaani!
:41:47
Hei, mitä sinä aijot tehdä?
Luennoitko laista minulle?
:41:49
Miksi lähetitte minut yksin
oikeuteen? Olen vävysi!
:41:52
- Palkkasin sinut, senkin paskiainen!
- Steven, rauhoitu!
:41:54
- Hiljaa, kiitos.
- Mitä teet?
:41:56
- On tie ulos tästä.
- Mitä teet?
:42:00
Tie ulos? Antamalla hänen
tuoda asiakirjat oikeuteen?
:42:02
Rauhoitu ja pysy mukana.
Okai.
:42:06
Meilla oli allekirjoitettu paperi,
eikö?
:42:08
- Kyllä.
- Okei. Nyt.
:42:10
vallan siirto...
:42:13
on kahdeksan sivuinen.
:42:15
Testamentti, jossa on myöskin
hänen allekirjoituksensa, on 10 sivuinen.
:42:18
Testamentti, jossa on myöskin
hänen allekirjoituksensa, on 10 sivuinen.
:42:21
Joten voimme muotoill
vallan siirron uudelleen...
:42:24
ja käyttämällä allekirjoitus sivua
testamentista...
:42:28
kiinnitämme sen vallan siirron
uuteen tulosteeseen.
:42:31
Ja muutamme otsikon
vastaamaan asiakirjaa.
:42:34
- Mitä ajattelet? Menisikö se läpi?
- Joo, se voisi toimia.
:42:37
En kysynyt sinulta, okei?
Gavin, menisikö se läpi?
:42:41
Me väärennämme sen?
:42:43
Väärennämme vain asiakirjan?
:42:45
Sinä munasit tämän.
Sinä hukkasit sen vitun asiakirjan.
:42:47
Kukaan ei pyydä sinua
selviämään siitä yksin.
:42:49
Olemme valmiit riskeeraamaan
itsemme vuoksesi tässä.
:42:51
Asiakirjan tekeminen
on petos.
:42:53
Uusi asiakirja on petos.
Ymmärrätkö sen?
:42:57
Ja sanomme, että riskeeraamme
omat uramme vuoksesi.