1:24:00
Comment pouvez-vous
vivre comme cela?
1:24:02
Je peux me regarder dans la glace,
parce qu'à la fin de la journée...
1:24:07
Je pense que j'ai fait
plus de bien que de mal.
1:24:14
Sur quels autres critères
devrais-je être jugé?
1:25:09
Je dois vous remercier.
1:25:18
Pour la maison?
1:25:20
Je comprends ce que vous
avez tenté, mais...
1:25:24
mon épouse déménage,
elle prend les garçons.
1:25:28
La maison est un peu
trop grande pour moi, maintenant.
1:25:31
Je suis désolé.
1:25:36
J'étais un père terriblement instable.
1:25:41
Et Valerie a dit que
je ne les reverrai jamais.
1:25:47
Mais vous savez quoi?
1:25:50
J'essaierai.
1:25:57
J'essaierai de les voir,
dans 1 an ou 2...