Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

1:07:27
- Kako su moji sinovi?
- Tko?

1:07:29
Danny i Steven Gipson.
Javili su mi da su ozlijeðeni.

1:07:34
- Ništa o tome ne znam.
- Želim vidjeti svoje sinove!

1:07:37
- G. Gipson.
- Gðo. Miller. Kako su djeèaci?

1:07:40
Mislim da biste trebali poæi.
Prije nego što pozovemo policiju.

1:07:45
G. Gipsone, nemojte me tjerati
da zovem policiju.

1:07:49
- Dakle, oni su u redu?
- Da, oni su u redu.

1:07:53
- I sve je ovo jedna zabuna?
- Da.

1:08:00
Žao mi je.
1:08:14
Danny! Stevie!
1:08:16
Pozovi policiju.
1:08:17
Daniele Gipsone! Stevie Gipsone!
Èujete li me?

1:08:22
- Da li me èujete?
- Pozovi majku.

1:08:26
- Danny, vrati se ovamo.
- To je moj tatica!

1:08:29
- Stevie! Danny!
- Tatice!

1:08:32
- Stevie!
- Tatice!

1:08:35
- Pusti me!
- Nemojte povrijediti mog tatu!

1:08:40
- Tatice!
- Vrati se ovamo!

1:08:43
- Danny! Steven!
- Na pod.

1:08:46
- Tatice!
- Vrati se ovamo!

1:08:51
Rekli su mi da ste ozlijeðeni!
Jeste li ozlijeðeni ili bolesni?

1:08:54
- Nismo. Tatice!
- Sad æu te polako i mirno podiæi s poda.


prev.
next.