:19:15
Als jij en ik waren gepakt
voordat we waren gestopt...
:19:21
en mijn vrouw was erachter gekomen,
en ik geen advocaat meer was...
:19:26
en jij zou sterven
in een afschuwelijk ongeluk op zee...
:19:30
Dan zou ik er beter
voorstaan dan nu.
:19:33
Wat is er gebeurd?
:19:37
Hij wilde geen cheque aannemen.
:19:38
Hij zei dat ie zuiver wilde
blijven bij al z'n handelingen.
:19:42
De rechter wilde geen cheque aannemen?
- Die kerel.
:19:45
Welke kerel?
:19:46
Welke dag is 't vandaag?
- Vrijdag.
:19:48
Om precies te zijn, het is Goede Vrijdag.
- Goede Vrijdag.
:19:51
Wat is er goed aan?
- Gavin, wat is er aan de hand?
:19:53
Ik weet wat er goed aan is.
:19:56
Mijn document loopt hier op straat.
:20:05
Hee! Neem me niet kwalijk!
:20:08
Luister man, je kent me niet.
Dat weet ik.
:20:10
En je hoeft me niet te geloven,
maar zo ben ik normaal niet.
:20:14
En ik ben zo dankbaar,
je weet wel, tot God...
:20:17
en hier recht voor kerk
het Huis van God.
:20:20
Kom op. Spring erin. Stap in de auto.
Kom uit die regen.
:20:25
Mijn naam is Gavin Banek.
:20:30
Doyle Gipson.
- Hey, luister, Doyle.
:20:33
Zo ben ik normaal gesproken niet...
zoals vanmorgen.
:20:35
Dat is niet wie ik ben.
Ik meen het. Ik ben advocaat.
:20:38
Ik had nooit de plaats van
het ongeluk moeten verlaten.
:20:39
Ik had beter moeten weten.
:20:45
Mijn document... heb je het gezien?
:20:48
Ik had een oranje map.
Hij zat in mijn attachékoffer.
:20:52
Ik dacht dat ie er misschien was
uitgevallen en dat jij em hebt opgeraapt.
:20:57
Heb je de map?
Heb je hem gepakt?