:29:00
jij meer problemen hebt dan je
schoonvader en zijn partner.
:29:03
Jij bent de advocaat van deze zaak.
:29:06
Je zou hier zelfs voor naar
de gevangenis kunnen gaan.
:29:08
Je hebt dat document nodig.
:29:10
Wat moet ik doen?
:29:19
Ik ken deze vent.
:29:22
Die helpt met dingen die...
:29:27
hulp nodig hebben.
:29:29
Zoals?
:29:32
Zoals iets. Zoals...
:29:35
ervoor zorgen dat mensen dingen
doen die jij wilt dat ze doen...
:29:37
wanneer ze dat eigenlijk
niet willen.
:29:43
Waar is die vent?
:29:52
Ik heb hulp nodig.
:29:54
Geloofde je echt dat 't beter
was voor Simon Dunne...
:29:56
om die documenten te tekenen toen
hij te zwak was om ze te lezen?
:29:58
Ik had het anders niet gedaan.
Ja.
:30:02
Ja, Dat geloofde ik.
- Wil je doen wat goed is?
:30:06
Natuurlijk!
:30:08
En wat goed is, is je baan,
je vrouw...
:30:12
je leven?
:30:24
Waar is hij?
:30:35
Blijf hier.
:30:37
Hee, waar ga je heen?
- Weg.
:30:42
Ik zit in een café.
:30:45
Wil je wat gezelschap?
:30:50
Dat champagnegevoel
heeft je een kater gegeven.
:30:53
Ben je aan 't drinken?