:46:02
Het is misschien niet eens illegaal.
- Het is misschien alleen maar walgelijk.
:46:06
Ik heb dit gedaan.
:46:08
Ik heb dit gedaan.
- Nee, dat heb je niet.
:46:11
Ik heb dit gedaan.
- Nee, niet.
:46:22
Wat moet ik doen?
:46:24
Je geeft me de documenten
en ik breng ze terug.
:46:26
Je brengt ze terug?
- Wat?
:46:28
Jij wist niet wat
voor mensen dit zijn?
:46:30
Je bent ermee getrouwd.
:46:38
Sinds 't ontbijt, heb ik de
plaats van het ongeluk verlaten...
:46:42
heb ik iemand failliet gemaakt
die ik niet eens ken...
:46:45
gelogen tegen mijn superieuren...
:46:48
voor een vals alarm
gezorgd op 't werk...
:46:51
ontdekt dat ik deel heb aan 't beroven
van een liefdadigheidsinstelling.
:46:57
En nu zit ik hier...
:47:00
serieus te overwegen om
een volmacht te vervalsen.
:47:44
Hee, meneer!
Meneer, hou uw hand op.
:47:48
Wat?
- Hou uw hand op.
:47:51
Hoeveel handen heb je?
:47:53
Twee.
:47:57
Bedankt.