:17:01
"e reconheci quais
eram esses erros."
:17:04
Que tipo de casa?
:17:07
Não é uma casa grande,
e não está em óptimo estado.
:17:10
Mas eu consigo arranjá-la.
Eu posso fazer com que isto resulte.
:17:12
E tem um espaço para--
:17:15
Bem, se ela me quiser de volta,
também tem um lugar para mim.
:17:18
Mas eu não estou a pedir isso, por
agora. Só estou a pedir que...
:17:21
ela não leve os rapazes para
o outro lado do mundo.
:17:24
Pode arranjar visitas. Oregon
não fica do outro lado do mundo.
:17:28
Para mim fica!
Eu quero a minha família. Quero os meus rapazes.
:17:31
Eu tive um acidente.
Um gajo bateu-me na auto-estrada.
:17:35
Ele cortou-me a passagem!
Eu queria estar aqui!
:17:38
Se se tratasse do meu casamento,
eu tinha chegado aqui a horas.
:17:41
Toda gente chegou aqui a horas,
excepto você. Próximo caso.
:17:44
Obrigado.
:17:47
-Registo 718.
-Obrigado.
:17:49
Advogado, aproxime-se, por favor.
:17:52
-Como está toda gente hoje?
-Bom dia, meretíssimo.
:17:54
Que bom vê-la outra vez.
:18:13
Isto não me vai ajudar a pagar
a conta do telefone, a conta da luz.
:18:17
Eu não estou a ganhar nenhum dinheiro
sentado no tribunal. Eu vou a tribunal.
:18:19
Tenho estado sentado no tribunal o dia
inteiro. Não estou a ganhar nenhum dinheiro.