Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
recunosc acele greºeli. "
:17:04
Ce fel de casa?
:17:07
Nu e mare, ºi nu e în stare bunã.
:17:10
Dar o pot repara.
O pot face.

:17:12
ªi e spaþiu pentru...
:17:15
Ei bine, dacã mã acceptã înapoi,
am ºi eu un loc acolo.

:17:18
Dar nu asta cer acum.
Cer numai sã...

:17:21
sã nu se mute cu bãieþii în cealaltã parte a lumii.
:17:24
Poþi sã stabileºti ore de vizitã.
Oregon nu e în cealaltã parte a lumii.

:17:28
Pentru mine e! Îmi vreau familia.
Îmi vreau bãieþii.

:17:31
Am avut un accident.
Un tip m-a lovit pe autostradã.

:17:35
Mi-a tãiat drumul! Voiam sã fiu aici!
:17:38
Dacã ar fi fost vorba de cãsãtoria mea,
aº fi ajuns aici la timp.

:17:41
Toþi au fost aici în afarã de tine.
Urmãtorul caz.

:17:44
Mulþumesc.
:17:47
-Docket 718.
-Mulþumesc.

:17:49
Avocat, apropiaþi-vã vã rog.
:17:52
-Ce mai faceþi?
-Bunã dimineaþa, Onoratã instanþã.

:17:54
Îmi pare bine sã vã vad din nou.
:18:13
Aºa nu o sã îmi plãtesc factura telefonicã,
sau cea de la luminã.

:18:17
Nu fac bani furând în tribunal.
Mã duc la tribunal.

:18:19
Stau acolo în fiecare zi.
Nu câºtig nimic.


prev.
next.