Changing Lanes
к.
для.
закладку.
следующее.

:14:02
о назначении Уолтера Эрнелла
и Стивена Делано управляющими.

:14:07
Он был стар, и они
этим воспользовались.

:14:10
И ты тоже, Гэвин!
:14:13
Мы рассматриваем
не уголовное преступление,

:14:15
а дело о наследстве.
Мистер Кауфман,

:14:18
- ваша клиентка в курсе?
- Да, ваша честь.

:14:23
Ваша честь, я не стану
оспаривать чье-либо мнение

:14:28
по поводу
намерений Саймона Данна.

:14:30
Я представлю суду бумаги,
:14:33
подписанные мистером Данном,
:14:36
и заверенные нотариусом.
:14:38
В них четко сказано,
что управление фондом

:14:41
мистер Данн намеревался передать
:14:45
не своей внучке.
:14:48
- Пожалуйста.
- Что там?

:14:52
Трастовый договор,
:14:55
освобождение от налогов,
:14:58
доверенность на имущество.
:15:13
- Мистер Бэнек?
- Простите.

:15:17
Мистер Бэнек.
:15:30
Это ошибка.
:15:32
Ошибка?
:15:34
Утром, после аварии,
:15:39
мы обменялись
с другим водителем данными,

:15:44
и я взял папку...
:15:47
ну, знаете...
:15:51
Не знаю.
:15:53
Чтобы записать имя и адрес.
:15:55
Я дал папку ему.
:15:59
Я плохо соображал.
Из-за аварии.


к.
следующее.