1:10:19
Ispraznite vae depove, gospodine.
1:10:24
Kljuèevi.
1:10:28
Sitni.
1:10:29
Novèanik. Pejder.
1:10:36
Fascikla.
1:10:44
Zdravo, kako ste?
treba mi Ron Kebot.
1:10:47
- Izbrojte vae pare, gospodine.
- Molim?
1:10:49
Izbrojte vae pare.
1:10:54
Gospodine Kebot,
ja sam advokat Dojla Gipsona.
1:10:56
Ne elim da razgovaram o njemu. Poto
zatvaramo, ni ne moram.
1:10:59
Shvatam to gospodine Kebot,
Samo mi je potrebna Vaa pomoæ--
1:11:05
Sedamdeset sedam dolara.
1:11:07
Molim vas da mi pomognete
da pomognem gospodinu Dojlu.
1:11:09
Potrebno mu je to.
1:11:10
Imao je, otprilike,
najgori dan u svom ivotu.
1:11:12
Imao je problem sa kreditom za koji
nije bio kriv. Uzrok je bio--
1:11:16
Neko ko je upao u sistem
i njegove podatke. Znam.
1:11:18
Kako moemo sve to da ispravimo?
ta ja mogu da uèinim?
1:11:21
Nita.
1:11:30
Dobro, gospodine Kebot.
1:11:35
Rone, hajde da probamo ovo
na drugi naèin, vai?
1:11:39
Recimo da postoji neki drugi èovek.
I ti ne zna tog tipa.
1:11:42
I on ima neke probleme sa raèunom
za koje je on kriv.
1:11:45
I onda drugi èovek--
kojeg takoðe ne poznaje--
1:11:47
eli da pomogne
tom prvom tipu?
1:11:49
Sad, ta on treba da uradi da omoguæi
da prvi tip dobije kredit za kuæu?
1:11:53
Hajde, recite mi ta da radim? Neto da potpiem?
U èemu je stvar?
1:11:57
Hoæete li mi, molim Vas, reæi
ta treba da uradim.
1:11:59
Ja vas pitam ta da radim
da bi ta stvar uspela.