:37:30
Oh, teï vás pøíjme.
:37:36
Ahoj, Andy.
:37:38
Amos, jmenuji se Amos.
:37:40
Správnì. Sednìte si.
:37:43
Víte, jste pozoruhodný èlovìk.
:37:46
Kdo by to øekl.
Zabít chlapa a pokusit se to hodit na vás.
:37:49
Mnoho muù se bojí pohupovat na provázku.
:37:51
Ale vy ne, vy jste pøi ní stál.
Vlastnì jste v mých oèích hrdina.
:37:55
To je to. Jsem hrdina.
:37:57
Pøinesl jste peníze?
:38:00
No,nepodaøilo se mi to tak, tak jak jsem chtìl.
Ale, donesu pane Flynn. donesu.
:38:07
Toto je jen tisícovka.
:38:08
A jetì 300 které jsem si
pùjèil od chlapíka z garáe,
:38:11
a 700 z budovy v Long Funde.
:38:16
2,000?
:38:18
A to je ve.
:38:19
Ale mùu vám dát kadý týden 20 z mé výplaty.
Dám vám i úroky.
:38:24
Dvoj, trojnásobné,
pokud nesplatím kadièký cent, slibuji.
:38:26
Pøili jste za mnou vèera,
já jsem se vás zeptal, zda je vinná.
:38:28
A já jsem se vás nezeptal èi je nevinná.
:38:30
Neptal jsem se èi byla napitá,
nebo zdrogována, ne!
:38:33
Jediné co jsem øekl, bylo:
Máte 5,000 dolarù?
:38:35
Øekli jste: Ano!
Ale nemáte je!
:38:38
Take to znamená, e jste pinavý lháø
a já s takovými neztrácím èas.
:38:46
Podívejte...
:38:49
je mi to velmi líto, pane Flynn.
:38:52
Na druhé stranì, je vae oddanost
manelce velmi dojemná.
:38:57
Vezmu ten pøípad.
:38:59
Podrím to.
Protoe hraji fér.