:24:02
Tog dana sam dola kuæi iziritirana.
Trebalo mi je malo suosjeæanja.
:24:07
Zatekla sam Barnya kako lei
na kauèu, pije pivo i vaèe.
:24:11
Ne, nije vakao.
Puckao je.
:24:14
Rekla sam sebi: "Ako pukne tom
vakom samo jo jednom..."
:24:20
I jest.
Zato sam skinula saèmaru sa zida
:24:24
i ispalila dva hica upozorenja.
:24:27
U njegovu glavu.
:24:31
He had it coming
:24:32
He had it coming
:24:34
He only had himself to blame
:24:38
If you'd have been there
:24:40
If you'd have seen it
:24:41
I betcha you would
:24:43
Have done the same!
:24:51
Upoznala sam Ezekiela
iz Salt Lake Citya prije dvije godine.
:24:55
Rekao mi je da nije oenjen.
Odmah smo se kresnuli.
:24:59
Poèeli smo ivjeti zajedno.
Jedne veèeri se vratio s posla.
:25:03
Spremila sam piæe, veèerali smo...
A onda sam saznala.
:25:08
Neoenjen, kae.
Malo morgen.
:25:11
Ne samo da je bio oenjen,
nego je imao est ena.
:25:16
Jedan od onih mormona, znate.
Prièekala sam da se vrati s posla.
:25:21
Spremila sam mu piæe,
kao i obièno.
:25:25
Znate, neki momci slabo
podnose arsen.
:25:29
Hah! He had it coming
:25:31
He had it coming
:25:33
He took a flower
:25:34
In its prime
:25:36
And then he used it
:25:38
And he abused it
:25:40
It was a murder
:25:41
But not a crime!
:25:44
Stojim u kuhinji, sijeèem piletinu
za veèeru i gledam svoja posla.
:25:51
Moj mu Wilbur ulijeæe
unutra u ljubomornom bijesu:
:25:54
"Kresala si se sa mljekarom."
Bio je lud. Derao se:
:25:57
"Kresala si se sa mljekarom."
Onda je natrèao na moj no.