1:26:04
Mir! Mir! Time je sve
rijeeno. Dozvoljavam.
1:26:09
Kakve veze to ima? To je
samo gomila gluposti.
1:26:12
Hoæete li proèitati, gospoðice Kelly.
1:26:15
Malo sam vjebala. Kakav tos,
sredila sam Freda Caselya.
1:26:21
Veliki majmun vidio je
metak kako dolazi.
1:26:27
ao mi je samo to sam ga mogla
ubiti samo jednom.
1:26:30
To nikad nisam napisala.
Ti si... To je ona!
1:26:33
Mir!
To je ona izmislila!
1:26:35
Mir! Molim vas, gospodine Flynn.
Kontrolirajte klijenticu.
1:26:37
ao mi je. Neæe se
ponoviti. Sjedi tu.
1:26:41
Samo æe pogorati.
Nemam vie pitanja.
1:26:44
Svjedok je va, gospodine Flynn
1:26:48
Dame i gospodo, step.
1:26:57
Recite mi, gospoðice Kelly, jeste li
se nagodili sa gospodinom Harrisonom?
1:27:01
Hoæe li odbaciti tubu protiv
vas u zamjenu za vae svjedoèenje?
1:27:05
Nisam sigurna. Jo nisam zavrila.
1:27:09
Dobro, dobro.
1:27:11
Poto ste napravili impresivan
nastup za gospodina Harrisona,
1:27:14
biste li i meni uèinili
istu èast? Bit æe mi drago.
1:27:17
Hvala.
1:27:20
Fred Casely me je uvjeravao da
mi je sredio audiciju u Onyxu.
1:27:25
Zatim je porekao svoje obeæanje i
to je moj motiv da ga napadnem.
1:27:29
To je fini naèin da se kae:
"On je veliki laljivac
1:27:32
koji je izvrdao dogovor,
pa sam ga ubila."
1:27:37
"Amos me je optuio
da sam ga varala,
1:27:39
pa sam mu rekla da je optuba
ironièna." Prigovor!
1:27:44
Gospodin Flynn izvræe dokaze
kako bi izveo zakljuèke
1:27:47
da je optuba neosnovana i...
Ironièna? Upravo tako.
1:27:51
Mir! Mir!
1:27:55
Gospoðice Kelly, je li vam poznato
znaèenje rijeèi "krivokletstvo"?
1:27:58
Je. Znate li i da
je to krivièno djelo?