:10:01
Det er ny by-rekord.
Fra drap til tilståelse på en time.
:10:05
-Hvor hentet du drapsvåpnet?
-Jeg har en pistol i undertøyskuffen.
:10:09
I tilfelle trøbbel.
:10:12
Greit.
Underskriv her, Mr. Hart.
:10:14
Av egen fri vilje.
:10:17
-Og si ikke at vi banket den ut av deg.
-Nei, jeg overga meg av egen fri vilje.
:10:22
-Er han ikke en lystig morder?
-Å skyte en innbruddstyv er ikke mord.
:10:28
Jeg liker borgere som kjenner loven.
Inn dit.
:10:32
Du også.
:10:35
Sett dere.
:10:39
OK, fra begynnelsen.
:10:42
En mann har rett til å beskytte
sitt hjem og sine kjære.
:10:46
Jeg kommer hjem fra verkstedet
og ser ham klatre inn vinduet.
:10:50
Min kone Roxie ligger der
og sover som en engel.
:10:53
Er det sant, Mrs. Hart?
:10:55
Min kone
hadde ingenting å gjøre med det.
:10:58
Hun ville ikke gjøre en åme fortred.
:11:00
Hun åpnet ikke øynene
før jeg skjøt det første skuddet.
:11:04
Hun sover så tungt. Kunne sove seg
gjennom paraden på St. Paddys dag.
:11:08
Tenk hva som kunne skjedd, hadde jeg
tatt en øl med gutta før jeg dro hjem.
:11:13
Bare tanken på det gjør meg dårlig.
:11:16
I sitt første nummer
vil Miss Roxie Hart synge en sang-
:11:20
-om kjærlighet og hengivenhet,
tilegnet hennes kjære mann Amos.
:11:27
Iblant har jeg rett
:11:29
iblant tar jeg feil
:11:32
men det bryr ikke ham
:11:35
han blir bare med
:11:38
han elsker meg sånn
:11:41
den rare elsklingen min
:11:49
iblant er jeg lei
:11:51
iblant er jeg glad
:11:53
men han følger meg
:11:56
som en søt liten valp