:39:08
Poï! Hýb sa!
:39:09
She shoots her husband and
she crossed the lawyer!
:39:15
Hej, nechcete moju fotku?
:39:19
Hej, som slávna Roxie Hartová.
:39:23
Hej, èo sa stalo?
Èo sa do pekla stalo?
:39:28
To je Chicago, diaatko.
Na stenách nemoete utåc èerstvú krv.
:39:30
A èo moja publicita, Billy?
Moje meno v novinách.
:39:33
Poèítala som s tým.
:39:34
Je nie som ten, kto v8s tam dostane.
Zachránil som vám len krk.
:39:37
Dostali ste 5,000 dolárov.
Èoe som dostal? NIè.
:39:41
Pä? V skutoènosti desa,
ktoré som raz zobral od Velmy.
:39:43
Nedostal som niè?
:39:45
Nezabudnite si denníèek.
:39:48
Mohlo to by na mòa.
Mala som tam len pár nesprávnych viet.
:39:54
Prepáète, nemohol som vám to poveda.
:39:56
Chopte sa ance.
:39:59
Nikdy neprehrajte prípad.
:40:04
Ste vo¾ná ena, Roxie Hartová.
:40:08
A Boh ochraòuj lllinois.
:40:16
Roxie.
:40:23
Èo chcete?
:40:25
Chcem, aby ste li domov.
:40:28
Povedali ste, e ste stále chcete...
a diea...
:40:32
Diea, aké diea?
:40:36
Oh, Jeii.
:40:39
Za èo ma máte?
:40:41
Nie je iadne diea.
:40:45
Nie je iadne diea?
:40:51
Nechceli ani moju fotku.
:40:54
Nerozumiem tomu.