:45:12
La gente aquí es honrada
y de buen corazón.
:45:16
Vivo tranquilamente,
enseñando a los niños.
:45:23
Deberías regresar a Seúl.
:45:28
Con Japón en el poder, los Reformistas
están adquiriendo nuevos impulsos.
:45:34
Me gusta este sitio.
:45:37
La reforma es un sueño inútil.
:45:42
Deberíamos haber confiado en nosotros mismos.
:45:45
Si la revolución hubiese triunfado
con la ayuda de Japón,...
:45:50
...¿qué futuro habría
tenido nuestro país?
:45:56
Hay rumores de que los campesinos rebeldes
fueron masacrados en Ugeumchi.
:46:06
Proteger la patria y a la gente...
Aún otro sueño vacío.
:46:12
Cuando hay opresíon,
uno debe sublevarse por la justicia...
:46:16
...pero debe escoger el momento adecuado.
:46:21
Ellos les dieron a los extranjeros una excusa
para entrar en nuestro país.
:46:26
Deberíamos haber aumentado
nuestras propias fuerzas.
:46:35
Me di cuenta en
esta pintura tuya.
:46:41
En ella, sentí definitivamente
el latido del corazón de Corea.
:46:49
Es una obra maestra.
No sobra ni una sola pincelada.