:30:17
Gansters have the guns
but they don't shoot.
:30:21
Knockout's one bullet
was like ten of Ze's bullets.
:30:24
Ze couldn't stand it.
He attacked.
:30:30
The ghetto was like Hell
but now it had become Hell!
:30:38
I decided to go out.
That's how I became a journalist.
:30:45
Nice picture!
That's Rogerio Ris' for sure.
:30:50
What was I sayng?
:30:53
As every professional. . .
:30:55
I started from the lower level,
from the bottom.
:30:59
Without knowing
what was ahead of me. . .
:31:04
Instead if going home
I went to the newspaper's offices .
:31:07
SOmeone from the City Of God
worked at the laboratory.
:31:13
He helped me to fulfil
the dream of my life .
:31:19
Rogerio,is
the Rocket.Photographer.
:31:23
-He is an admirer of yours .
-You have a good taste,Rocket.
:31:28
I am leaving.
:31:30
Nice guy!
:31:34
A personal revenge
leaded to war.
:31:44
The City of God has been devided.
:31:46
You couldn't
cross it.
:31:50
Nor to go to a relative.
:31:52
Those who lived to the ghetto
were considered as gangsters.
:31:57
We were living ou own Vietnam .