:57:05
¿Y si asaltamos un banco
o un supermercado?
:57:08
Ahora el negocio son las drogas.
:57:10
Sí, las drogas.
:57:12
¡Tranquilo!
:57:14
Si quieres entrar en esa vida,
tienes que empezar de recadero.
:57:17
¿Quieres ser recadero,
idiota?
:57:19
Vaya mierda.
Hasta que atrapas algo...
:57:22
...pasan años.
:57:24
Hay que esperar a que muera
uno mayor para ascender.
:57:28
Yo no voy a esperar
a que mueran.
:57:30
Voy a hacer lo que hizo Zé.
:57:31
Voy a cargármelos a todos.
:57:34
¿Hablando de mí, chico?
Ha llegado el jefe.
:57:46
¡Ven aquí, hijo de puta!
:57:48
Son rápidos estos chicos.
:57:50
¡Vámonos, mierda!
:57:52
El chico es rápido.
:57:54
Sólo has quedado tú.
:57:56
¿Hay alguno más?
:58:04
Van a pagar
por los que han huido.
:58:07
Elige. ¿Te pego un tiro
en la mano o en el pie?
:58:11
¡Vamos, elige ya!
:58:13
¿En el pie o en la mano?
:58:16
Vamos.
:58:19
- Elige de una vez.
- ¿En la mano o en el pie?
:58:27
Elige, de una vez, mierda.
:58:29
- En la mano.
- En la manita, ¿eh?
:58:40
Muy bien.
:58:43
Eh, Filé con patatas.
Veamos ahora de qué vas.
:58:48
Elige uno y mátalo.
:58:51
Déjalo, ya lo mato yo.
:58:53
No te metas, Tuba,
esto es con él.
:58:58
Vamos, Filé.
:58:59
Vamos, elige a uno y mátalo.