1:03:03
saldré de la favela.
1:03:06
¿Entonces te gusta luchar?
1:03:08
No, yo estoy por la paz.
Por la paz y el amor,
1:03:11
pero si es necesario...
1:03:12
lba a ser necesario,
y mucho.
1:03:14
Pero por el momento aún no es hora
de hablar de Mané Galinha.
1:03:19
- Vámonos.
- Sí, nos vamos.
1:03:21
- Adiós.
- Gracias.
1:03:23
Hasta luego.
1:03:29
No podía.
El tipo es súper legal.
1:03:32
Sí que lo es.
Es el hermano de Gerson.
1:03:36
Vámonos a casa.
1:03:40
Mira, en esa panadería no hay nadie.
1:03:44
¿Qué vas a decir?
1:03:45
No sé. "Esto es un atraco".
Yo qué sé.
1:03:51
Éste es mi teléfono.
1:03:52
- ¿Te gusta el funk o la marcha?
- El funk.
1:03:55
Lo de la panadería
tampoco resultó.
1:03:57
La cajera estaba muy buena,
1:03:59
y me dio un bombón.
1:04:00
¿Me llamarás?
1:04:04
No podía encañonarla.
Era un cielo.
1:04:06
Y que lo digas.
1:04:10
Perdonen.
1:04:15
Me he perdido.
¿Para ir a la Barra?
1:04:18
- ¿A la Barra?
- Sí.
1:04:19
Y pensé; "Este tipo
de Sao Paulo la ha cagado."
1:04:22
De hecho vamos hacia allí.
1:04:24
No lo puedo creer. Suban.
1:04:26
- Me van a salvar la vida.
- Sí.
1:04:30
Porque uno de Sao Paulo
nunca puede ser legal.
1:04:40
Cabeçao. El cuerpo está aquí.
1:04:42
Lo hemos encontrado.
1:04:44
¡Forense, allí!