Cidade de Deus
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:09:02
?מה אתה רוצה להיות-
:09:05
בטוח שאני לא רוצה להיות גנגסטר
.או שוטר

:09:10
.אני לא רוצה למות
:09:17
.תעזוב את זה, ילד
:09:20
?אתה מכוון עלי אקדח
:09:23
.הילד איתי
:09:26
.גם אני גנגסטר
:09:29
.אין הרבה בקבוקים בזה-
.אנחנו שודדים משאיות כל יום-

:09:36
אנחנו צריכים לפרוץ לבית של עשירים
.בשביל לצאת מכאן

:09:41
לא, אתם צריכים
.ללכת לפי התוכנית שלי

:09:45
!תראו מי מדבר
:09:55
הוא מסטול, הוא
!לא יודע על מה הוא מדבר

:09:59
שניכם ביחד לא שווים
.כמו הילד

:10:05
?מה אתה חושב, ילד
:10:08
.האקדח לא הופך אתכם לגנבים
.אתם צריכים רעיונות

:10:16
.לילד יש רעיונות
:10:20
?זה המלון
:10:22
.ניקח את הכסף ונברח
!בלי להרוג

:10:26
.תביא לי את זה-
!תעזוב אותי-

:10:33
!אל תעשה לי את זה
:10:35
.אתה מתנהג כמו תינוק
:10:37
.הנה שלך-
!מרשים-

:10:43
אל תהיה פזיז. אתה נשאר כאן
.לשמור

:10:49
,אם אתה רואה שוטרים
.תירה בחלון

:10:52
?למה הוא לא נשאר לשמור
:10:54
.זאת התוכנית שלי
!הוא לא שווה כלום

:10:59
.בסדר, הרעיון שלך
!אבל אתה רק ילד


תצוגה.
הבא.