:52:00
Snail se sehnat peníze a odjet.
:52:02
- Odjet kam?
- Jako by to sám vìdìl!
:52:06
Nìkam na Floridu. Kdy je mu
nejhùø, vdycky tam chce odjet.
:52:10
Jako by to byla zázraèná zemì,
a ne nejvìtí feárna na svìtì.
:52:25
Nebudete se zlobit,
kdy se vás na nìco zeptám?
:52:29
Podle toho na co.
:52:31
Bylo pro vás tìký
odejít od Joeyho?
:52:36
Hodnì tìký.
:52:38
Chybí vám?
:52:41
Samozøejmì.
:52:43
Ale èasem to bylo snesitelnìjí?
:52:46
Èlovìk na to pøestane myslet.
Prostì ije dál, jinak to nejde.
:52:54
Podle vás pro nìj bylo lepí,
e jste od nìj odeel?
:52:59
Ze zaèátku ano. Ale vím,
e jsem toho hodnì provihl.
:53:02
- Jako co?
- Mohl jsem ho nìco nauèit.
:53:05
Poslouchat dobrou hudbu, chodit
na starý filmy, nebát se rvaèky.
:53:11
Jo.
:53:13
Co èlovìk chce a co dìlá,
to jsou asi dvì úplnì jiný vìci.
:53:17
Gino, já chci Joeymu pomoct.
:53:22
To nemùete. Nikdy jste mu
nepomáhal. Tak to aspoò øíkal.
:53:34
Potøebuju si zajít pro cigára.
Pùjèíte mi pár dolarù?
:53:37
Jo, penìenku mám
v pøedsíni na stole.
:53:42
- Nechcete nìco?
- Ne, díky.
:53:45
- Pohlídáte na chvíli Angela?
- Jasnì.
:53:49
Buï hodný, brouèku.
Máma se hned vrátí.
:53:53
Plenky jsou v mý tace.