1:17:02
- Jo, jasnì.
- Dobøe.
1:17:06
Tady má.
1:17:08
Potøebuju prachy, ne tohle.
1:17:12
- Neøíkej, ty feáku.
- Vra mi ten prsten!
1:17:15
Nesahej na mì! Buï rád,
e ti vùbec nìco dávám.
1:17:19
Na tom prstenu mi záleí,
je pro mýho syna.
1:17:23
Tak dlouho ít nebude.
A na Floridu taky nepojede.
1:17:27
Má Spydera i poldy za prdelí,
a jetì jse feák.
1:17:31
Ty pojede leda tak do márnice.
A jetì do okresní, ty zmrde!
1:17:45
Poèkej! Kampak?
Tam není nic pro vás, pane.
1:17:55
Podívej, pøiel dìda.
1:17:58
To je Evelyn Hancocková,
je to má stará známá.
1:18:01
Jsi velký kluk, Angelo.
1:18:04
- Evelyn je sociální pracovnice.
- Co se dìje?
1:18:08
Vezme si Angela, ne se
Gina vrátí. Je to jen na èas.
1:18:12
Ona se nevrátí.
1:18:15
Já se o nìj starat nemùu.
1:18:18
- Mùu s tebou na chvíli mluvit?
- Jistì. - Bì k té hodné paní.
1:18:22
Jen si s ním promluvím. Díky.
1:18:29
- Co to dìlá?
- A co s ním mám dìlat?
1:18:31
- Postarej se o nìj.
- Hezký nápad, ale to nejde.
1:18:36
Posly, Gina je pryè.
Myslí, e Joey se nìkdy vrátí?
1:18:41
Tohle je pro nìj to nejlepí.
1:18:43
Ty jsi pro nìj to nejlepí.
Mùu ti pomoct.
1:18:47
Nikdy jsi nemìla dìti.
Neví, jaké to je.
1:18:49
- Pøece se na nìj nevykale?
- Jak to myslí?
1:18:53
- Vykalal ses na Joyeho.
- Já se na nìj nechci vykalat!
1:18:56
- Sám jsi to øekl.
- Jak to? Jak vykalat?