:37:00
Da, ali vijesti u 11h æe biti toga prepune.
elimo biti spremni.
:37:05
eljeti æe znati kako si poèeo.
-Nisam ja ubio klinca.
:37:09
Ali si zaposlen od kapetana McAuleya, tvog tasta...
:37:14
...koji te doveo u Ubojstva.
-to s njim?
:37:17
On je uhitio mog oca i pruio mi veliku,
veliku priliku...
:37:22
Znam, samo kaem kako æe to mediji
interpretirati.
:37:26
Nakon pogubljenja mog starog, nisam imao nita.
Taj murjak me spasio, nauèio me svemu.
:37:31
Bio je najbolji momak kojeg sam ikad upoznao.
Uzmite to kao dio za svoju prièu.
:37:36
Kako bi bilo:"Detektiv LaMarca nije ni na
koji naèin odgovoran.
:37:39
Ima dugu i èasnu karijeru, bez obzira na
nasilnièku prolost svog oca.
:37:44
On nije bio nasilan, to je ovo?
-"...i toliko o njegovom sinu".
:37:48
Isprièajte nas.
-"Borio se s kriminalcima..."
:37:51
Tako neto?
-Da, to bi moglo upaliti.
:37:58
Moram te skinuti sa sluèaja.
:38:01
I tebe isto, Reg.
-elim ga tu, molim te.
:38:04
Ti bira.
-Ne znam.
:38:06
elim da Joey bude priveden sigurno.
Znam da æe ti to napraviti.
:38:10
Dobro, u redu.
:38:12
Rossi, radi s Regom na tome.
:38:15
Ti uzmi ostatak tjedna slobodno
i vidimo se slijedeæi ponedjeljak.
:38:17
Ne trebam slobodni tjedan, gospodine.
-To nije demokracija, Vince.
:38:21
Odvesti æu te doma.
:38:30
Stavi stan moje bive pod nadzor.
I telefon isto.
:38:40
Moda je ubio tipa. Drugi put
je lake, zna to.
:38:44
Ono to elim reæi je ako doðe do toga,uèinite to
morate.Ti æe uvijek imati moje potovanje i prijateljstvo.
:38:50
Uèiniti æu sve da ga privedem sigurno.