City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
I tebe isto, Reg.
-Želim ga tu, molim te.

:38:04
Ti biraš.
-Ne znam.

:38:06
Želim da Joey bude priveden sigurno.
Znam da æeš ti to napraviti.

:38:10
Dobro, u redu.
:38:12
Rossi, radiš s Regom na tome.
:38:15
Ti uzmi ostatak tjedna slobodno
i vidimo se slijedeæi ponedjeljak.

:38:17
Ne trebam slobodni tjedan, gospodine.
-To nije demokracija, Vince.

:38:21
Odvesti æu te doma.
:38:30
Stavi stan moje bivše pod nadzor.
I telefon isto.

:38:40
Možda je ubio tipa. Drugi put
je lakše, znaš to.

:38:44
Ono što želim reæi je ako doðe do toga,uèinite što
morate.Ti æeš uvijek imati moje poštovanje i prijateljstvo.

:38:50
Uèiniti æu sve da ga privedem sigurno.
:39:21
Trebaš društvo?
:39:25
Kako to da nisi na poslu?
-Uzeo sam par dana slobodno.

:39:30
Nisam te navikla vidjeti po danu.
:39:33
Izgledam drugaèije?
:39:37
Žao mi je za juèer, što te nisam nazvao.
:39:41
Pa, nismo srednjoškolci, zar ne?
:39:45
Samo sam imao težak dan, znaš li?
-Ne, zapravo ne znam.

:39:51
Samo ne volim prièati o poslu, to je sve.
:39:55
Dobro.

prev.
next.