:57:01
To je deèko.
:57:06
Tko je to.
:57:09
Moj unuk Angelo, Joeyev klinac.
:57:13
Njegova majka ga je upravo ostavila ovdje.
Nisam ni znao da postoji.
:57:21
Sluaj, Vincent.
:57:23
Vraæam ti kljuèeve. Mislim da moramo usporiti malo
na neko vrijeme.
:57:28
Zato ne uðe na trenutak da poprièamo?
:57:32
Moramo razgovarati. Doði, trebali bi poprièati, zna?
:57:45
Nisam otila po cigarete.
-to se dogaða?
:57:49
Gledaj razmiljala sam...Razmiljam o koristi.
:57:54
ao mi je to sam ti uzela lovu.
-Zaboravi lovu, daj da doðem po tebe.
:57:59
Moram otiæi na neko vrijeme.
:58:02
Ne radi to, poalit æe. Mali treba majku.
:58:06
Ne radi to.
-Bolje mu je bez mene.
:58:09
Ne, to nije istina. Molim te, doæi æu po tebe.
Gdje si?
:58:14
Ti si to uèinio.
:58:15
Moda sam kao ti, ne mogu, jednostavno ne
mogu to podnijeti.
:58:19
Ostani kod mene. Ili æu ti naæi novi stan.
Vrati se.
:58:22
Platit æe to, to je velika greka.
Samo se vrati.
:58:26
Hoæe li me sluati?
-Molim te, vrati se.
:58:29
Joey se moda razbije na tom starom vrtuljku
uz etalite.
:58:33
Biti æe gore u potkrovlju, ne dolje ispod.
:58:35
Neæe ga povrijediti?
-Naravno da ne, molim te vrati se.
:58:39
Molim te, ne moe ga ostaviti.
-Oprosti, pokuala sam.
:58:43
ao mi je.
-to da napravim da te...?
:58:53
Ne vraæa se?
-Ne.
:58:56
Rekla mi je gdje je Joey.
:58:59
Moe li...?