City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:03:21
Rossi, što se dogodilo?
1:03:25
Bio je ovdje gore s pištoljem.
1:03:27
Reg je tamo preko.
1:03:31
O, ne Isuse.
-Žao mi je, poruènièe.

1:03:35
Što se dogodilo?
-Zvali su za pomoæ, ali nisu èekali.

1:03:39
Ne ide se za osumnjièenikom za
ubojstvo bez pojaèanja.

1:03:42
Rekao je da ste vas dvojica veæ bili tu sami.
1:03:57
Prokletstvo, Reg.
1:04:07
Jedno pitanje. Mogu li dobiti izjavu?
1:04:12
Šef Henderson.
-Poruènik Katt, policija Long Beach.

1:04:16
Prizorište je ovdje.
1:04:24
Poruènièe LaMarca.
1:04:29
Šef Vas želi vidjeti.
1:04:35
U redu, ovdje su èinjenice koje su nam
dosad poznate.

1:04:39
45-ica, kraða prijavljena jutros, ukraden u klinici.
1:04:43
Osumnjièenikovo ime je Joseph LaMarca.
On je na...

1:04:47
Èekaj malo.
-Ne sad.

1:04:48
Nemate dovoljno da osumnjièite Joeya.
1:04:52
Znam da je tvoj sin...
-Oèevidnost. Rossi ga nije vidio.

1:04:57
Nisam ga vidio.
-Nije vidio nikoga.

1:04:59
Ti si rekao da se Joey mota ovuda.
-To je bio samo trag.


prev.
next.