:39:03
Dat is nou precies wat ik bedoel.
:39:19
-Ik heb wat voor je.
-Wat zoek je?
:39:24
-Ik heb reisgeld nodig.
-Waar ga je heen?
:39:29
-Florida.
-Wat ga je daar doen?
:39:33
Mijn vader runt daar 'n hotel.
Ik krijg 'n baan als barkeeper.
:39:40
'n Bar aan het strand, met
palmbomen.
:39:46
-Ik geef je duizend voor je Chevy Nova.
-Hoe kom ik in Florida dan?
:39:50
-Ik verkoop het niet. Ik ben er dol op.
-Dit is niks.
:39:53
-Ik heb 'n pistool.
-Geef het, dan praten we verder.
:40:01
-Tot later.
-Wij sluiten nooit.
:40:45
-Ja?
-Mr. LaMarca?
:40:48
-Ja.
-Ben jij Joey's vader?
:40:51
-Wie is dit?
-'n Vriend van Joey.