City by the Sea
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:33:00
To veš.
1:33:07
-Tam je!
-Vidva!

1:33:30
Ne streljajte!
1:33:32
Varovanje stavbe.
1:33:34
Daj mi pištolo.
1:33:36
-Noèem te ustreliti.
-Misliš, da si zaslužim.

1:33:40
-Nazaj!
-Ne boš me. To nisi ti.

1:33:44
-Ne poznaš me.
-Moj otrok si.

1:33:47
Nisi slab deèko. Prestrašen si,
stari te je zapustil.

1:33:51
Nisi imel izbire.
Vedno boš moj sin.

1:33:57
Zakaj si odšel?
1:33:59
Nor sem bil. Pozabil sem,
kako je biti sam.

1:34:02
Ne naredi Angelu tega,
kar je stari naredil meni.

1:34:07
-Ne smeš.
-Ne rabi džankija.

1:34:10
Zanj nisi džanki.
Stari zame ni bil morilec.

1:34:14
Ko je odšel, sem bil jezen.
1:34:19
Toda najbolj od vsega sem ga pogrešal.
1:34:24
Nisem hotel biti sam.
1:34:26
Vsi plaèamo za svoje grehe,
toda je dovolj?

1:34:30
Plaèal sem, tudi ti.
Mora tudi Angelo?

1:34:34
Ne smeš! Oba imava drugo priložnost.
1:34:39
Mislil si, da se ne brigam zate.
1:34:42
Ne bom veè pobegnil.
1:34:44
Ostal bom pri tebi.
Izberi prav.

1:34:49
Veš, koliko ljudi hoèe drugo priložnost?
1:34:59
Pomagaj mi.

predogled.
naslednjo.