:53:35
I don't want any excuses!
:53:40
Get back here. I've got something to
be deIivered to our contact at the FBI.
:53:46
A IittIe pubIicity wiII heIp fIush out
DopIer and the kid.
:53:50
Can't kiII what
we can't find.
:53:53
Without DopIer, how do you finish
the moIecuIar stabiIiser?
:53:56
Who needs the student,
when the teacher's so cIose at hand?
:54:03
Yeah, baby,
I miss you, too.
:54:10
- Hot Skates. Meeker speaking.
- I need to borrow your mum's car.
:54:14
Zak! What's going on?
The cops are Iooking for you, man.
:54:20
Turn around sIowIy. Be cooI!
You don't want to be seen with me.
:54:27
- Get the keys to your mum's Subaru.
- What? Are you crazy?
:54:33
Someone's trying to kiII me
for the watch, which is broken.
:54:37
You don't need a Subaru,
you need the poIice.
:54:40
I just came from the poIice.
They weren't as heIpfuI as you'd think!
:54:47
I need to find my dad.
:54:50
- He might know who they are.
- That's a six hour drive!
:54:55
I've got to go...
:54:59
Budget cuts!