:41:00
U stvari, mislim da je tvoj deèko Dit-O
upikio svoje hlaæe.
:41:04
Zak, tvoj sat se otkaèio!
:41:06
ta æemo uraditi sljedeæe?
:41:08
Hajde da se obuèemo kao
Britney Spears.
:41:11
O èovjeèe!
:41:13
Zato ne?
:41:15
- Zar nisi rekao da mora kuæi?
- Ma zaboravi na to!
:41:18
Leslie Miller
pravi odliènu urku veèeras.
:41:20
Zna da ima bazen,
i da se djevojke skidaju.
:41:26
Ili moemo u Vegas!
:41:28
Idemo u Vegas!
:41:31
Genije!
Mi ne idemo nigdje.
:41:33
Ako moj tata otkrije da sam uzeo sat,
Pokopat æe me zauvjek.
:41:37
Dakle--
:41:39
Èovjeèe!
:41:41
Ovdje desno.
:41:50
Zeza me.
:41:54
U redu, polako.
:41:56
Mogu to da podnesem.
:42:02
Siguran si da neæe
da poðem sa tobom? Imam ovaj plan--
:42:07
U redu èovjeèe!
:42:09
Vidimo se u ponedjeljak, Meeker.
:42:11
- Laku noæ.
- Tako je u redu.
:42:13
Svi se dobro zabavljate.
:42:16
Gledaj ovo.
:42:18
To je zabavno, Zak.
Stvarno vrlo zabavno.
:42:22
Zloupotrebljava svoje moæi!
Poslat æu super kvadru po tebe!
:42:25
Sada radi!
Sredit æu te zbog ovoga!
:42:40
- Dakle--
- Dakle--
:42:42
Nije ispalo tako loe nakon svega,
Gospodine Druga ansa.
:42:46
Kako sam ja shvatio...
:42:48
ako prvi utisak bude lo,
stvari mogu da budu samo bolje poslije toga.
:42:52
Taèno, i dobija nagradu
kako god bilo.