Clockstoppers

1:07:00

Ali æe nam trebati neke stvari
koje možeš dobiti u Radio Shack-u.

1:07:04

Èuo si.
Idemo da kupujemo.

1:07:22

Hej vi. Dnevne propusnice
za sajamsku halu su 1 4 dolara, molim.

1:07:27

Nemam para.
A ti

1:07:29

Ne možeš tražiti
novac od svog taoca.

1:07:45

- Zdravo.
- Zdravo.

1:07:46

- Kako si?
- Dobro, a ti?

1:07:48

- U stvari, treba mi pomoæ?
- Zdravo.

1:07:51

- Da te pitam nešto.
- Šta možemo da uèinimo za tebe?

1:07:53

- Šta je ovo u stvari?
- Pištolj za èišæenje zraka.

1:07:57

Pištolj za èišæenje zraka.

1:07:59

- Baviš se preciznim stvarima.
-Da.

1:08:01

- Da.
- Super.

1:08:05

- Èemu to služi?
- Za zraèno pranje kola i zidova.

1:08:08

- Farbanje.
- Vrlo slatko, a šta je ono tamo?

1:08:13

To je snažan industrijski
pištolj sa vruèim ljepilom.

1:08:15

- Pištolj sa vruèim ljepilom.
- Jako se puno prodaje.

1:08:18

Dobro, Dexter,
vas obojica ste mi jako pomogli.

1:08:23

- Hvala ti puno.
- Hvala tebi.

1:08:25

- Zdravo.
- Vidimo se.

1:08:28

- Mama.
- Nema mnogo ovakvih ovdje.

1:08:33

U redu, samo nam treba malo mirnog
prostora da bi nešto uradili.

1:08:55

Dok radiš sa tim možeš li
da uradiš da ova stvar ide malo brže.

1:08:58

Šta je to sa vama djeco danas?
Kao da ništa nije dovoljno brzo.