1:05:30
Reposez vous.
1:05:37
Qui êtes vous ?
1:05:40
Je suis son épouse.
1:05:51
Sors d'ici.
1:06:07
Le pompier, hein ?
1:06:10
Le lâche qui tue
les femmes et les enfants.
1:06:16
Vous autres Américains êtes si naïfs.
1:06:20
Vous changez de chaîne quand vous voyez
aux infos un paysan armé d'un fusil.
1:06:25
Mais vous ne vous demandez jamais,
" Pourquoi porte-t-il un fusil ? "
1:06:32
Pourquoi ? Vous croyez avoir le monopole
de la lutte pour l'indépendance ?
1:06:37
L'indépendance pour faire quoi ?
Pour assassiner ma femme et mon fils ?
1:06:52
Je me rappelle du visage
que tu avais à Los Angeles.
1:06:59
C'était le visage d'un homme
qui sauvait des gens.