Collateral Damage
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:02
Diga-me o seu plano.
:26:05
Atravessarei a fronteira a pé
pelo Desfiladeiro de Darién.

:26:08
Sei que a floresta é
difícil de patrulhar.

:26:11
Acho que posso alcançar
Valencia num dia.

:26:14
De Valencia, são 322 km
até à zona de guerrilha.

:26:18
Tenho a certeza que arranjo
alguém que me leve a Mompós.

:26:21
Não creio. Se aborda a pessoa
errada, matam-no.

:26:25
Depois da droga, raptar gringos
é o negócio mais rentável.

:26:30
Meta-se num autocarro
o mais depressa possível.

:26:42
Se conseguir chegar ao autocarro,
é um homem de sorte.

:26:47
-Obrigado pelo conselho.
-O conselho só é bom se o seguir.

:27:00
Aí à frente. Barreira.
:27:02
-Quem é que eles procuram?
-Quem não estiver do lado deles.


anterior.
seguinte.