1:22:15
Por favor deixem-se estar.
1:22:17
Selena Perrini, a Secretária
de Estado Barbara Ramsey.
1:22:20
Nós compreendemos o sacrifício
que está a fazer.
1:22:23
Obrigada.
1:22:25
O bombeiro está aqui.
1:22:28
Sra. Secretária, Mr. Shrub,
creio que já temos alguma coisa.
1:22:32
O ficheiro está no seu computador.
1:22:34
A foto foi retirada há 13 minutos de
um dos monitores da Union Station.
1:22:39
-O que devemos ver?
-Embaixo à esquerda.
1:22:41
O homem atrás da árvore
com uma pasta.
1:22:44
Segunda foto, passa por trás da
árvore e a pasta desapareceu.
1:22:47
Amplia.
1:22:52
O rosto.
1:23:00
Sim, é ele.
1:23:02
lndica à nossa equipa o local
da câmara de vigilância.
1:23:06
É quase hora de ponta.
1:23:39
Boa tarde, fala Shrub.
Sim, muito urgente.
1:23:43
Obrigado. Ele vai atender.
1:23:48
Sim, identificámos o alvo.
1:23:51
Não me demorarei.