:02:09
Pazi nase.
:02:12
Prosim!
:02:16
Pomagajte!
:02:18
Ne morem hoditi!
:02:21
Daj mi majhno lestev za to luknjo.
-Da niti ne pomisli!
:02:25
-Vi poèakajte tu! Jaz grem notri!
-Gordy, prekleto!
:02:37
Gordy! Tisti zadnji zid
v petem tuku!
:02:41
Nadstropje se sesuva!
:02:44
Captain Brewer je padel èez!
Potrebujemo pomoè.
:02:47
Tukaj motor 28.
:02:49
Pomagajte, prosim! Kdorkoli, na pomoè!
:03:00
Ne morem dihati.
:03:04
-Daj si gor mojo masko.
-Hvala.
:03:06
Spravi svojo rit sem
in dri to lestev!
:03:11
Prav, spravimo to ensko ven!
:03:14
OK. lnhale, okay?
:03:18
-V redu bo.
-Uravnaj to lestev!
:03:23
-rtev z opeklinami prihaja dol!
-rtev gre dol!
:03:31
Bodi pazljiv z njo.
Spravite jo dol.
:03:46
Potem damo koèek sem.
:03:49
In imamo. Poglej si to.
Poèakaj, da mami to vidi.
:03:54
Zdaj morava postaviti podlogo.
Tukaj je.
:03:59
Modra gre k modri.