1:08:07
Zato se brine o meni?
1:08:11
Zato to si mi spasao sina.
1:08:14
A tvoj mu je
ubio mog.
1:08:22
Kada sam upoznala Claudio-a,
bio je nastavnik.
1:08:27
To je bilo u Guatemala-i.
1:08:30
Sophia, naa æerka,
je tamo roðena.
1:08:34
Gerilci su bili svuda oko nas,
ali nas nisu dirali.
1:08:40
Jedno veèe,...
vojnici su doli u nae selo.
1:08:45
Bili su predvoðeni
Amerièkim Savetnicima.
1:08:48
Mi smo puzali po njivama,
a oni su bacali granate na nas.
1:08:52
Naa æerkica, Sophia...
1:08:57
...bila je pogoðena.
1:09:00
Iskrvarila je na Claudio-vim rukama.
1:09:06
Maouro je te veèeri postao siroèe,
i ja sam ga prihvatila.
1:09:15
Claudio se pridruio gerilcima.
1:09:18
I sada je èovek koji je
obuzet mrnjom i voðen besom.
1:09:25
Ba kao i ti.
1:09:28
Ja nisam kao on.
1:09:31
Nisi jo.
1:09:33
ta je sa tobom? Ako i dalje bude
sa njim, onda ti nisi nita bolja od njega.
1:09:38
- A ta bi trebalo da uradim?
- Pomozi mi da ga zaustavim.
1:09:47
Prekasno je.