:10:06
I 61 varjeg blevet
et mindre navn hos ABC.
:10:09
Det var under den store
bestikkelsesskandale.
:10:12
Jeg skulle dagligt
tage til Philadelphia -
:10:16
- for dér at holde øje
med Dick Clark.
:10:23
Weekenderne tilbragte jeg
i forlystelsesparker, -
:10:26
- for det var der,
de unge piger var.
:10:29
Jeg skrev en sang
om mine erfaringer.
:10:34
Den havnede hos Freddie "Boom
Boom" Cannon via Dick Clark.
:10:39
Dick ville gerne hjælpe mig.
:10:41
- Hej!
- Hva'?
:10:46
Det er mig,
der har skrevet sangen.
:10:50
Den er nummer tre på hitlisten.
:10:58
Jeg tror, der ligger
en stor fremtid inden for tv.
:11:02
Så jeg vil bruge mine royalties
til at lave en pilot.
:11:05
- En pilot er et testprogram.
- Jeg arbejder inden for tv.
:11:10
- Hvad hedder du? Jeg hedder Chuck.
- Debbie.
:11:14
- Bor du i Philly?
- Nej, på Manhattan.
:11:17
Det skal være et "game show."
Jeg tror på "game shows."
:11:22
- Alle elsker jo "game shows," ikke?
- Aner det ikke.
:11:26
- Det gør jeg.
- Fint nok.
:11:30
Jeg er på vej.
:11:44
- Davs.
- Hej...
:11:50
Bare rolig.
Jeg er sammen med Debbie.
:11:53
- Det har jeg regnet ud. Sulten?
- Nej tak.
:11:58
- Tørstig?
- Ja, hvis du har en øl...