:49:18
[ Glass shatters ]
:49:19
[ Objects clatter ]
:49:31
Wait, wait.
:49:33
I got to go into the bathroom
and take care of something.
:49:38
Leave the microfilm in, baby.
:49:41
[ Upbeat music playing ]
:49:43
Hoo!
:49:47
Huhh!
:49:49
Chuck!
:49:50
Hey!
:49:53
Do you know when my episode
is going to air?
:49:57
OK. See you, Chuck. Bye.
:50:01
JIM: Chuck,
this is Simon Oliver.
:50:03
Everything go OK?
You don't look too good.
:50:06
Mr.Barris, do not ever again
jeopardize one of my missions...
:50:09
by having a game show contestant
standing around as a witness.
:50:12
- Is that understood?
- You're welcome, pal.
:50:14
Do I make myself clear?
:50:15
Fuck you.
They're my contestants.
:50:17
You are a bloody amateur.
:50:19
- You're a faggot.
- Chuck.
:50:21
OLIVER: Tell me, Mr.Barris.
:50:23
Are you in possession
of my microfilm?
:50:25
- Yeah, I got it.
- Let's have it, then.
:50:27
It's up my ass, Oliver.
Why don't you get it?
:50:30
What is this shit?
:50:31
I deserve a little appreciation
for my efforts here, Jim.
:50:35
SIMON: What do you think
Patricia Watson was?
:50:43
Prick.
:50:46
EUBANKS: Really? OK.
:50:47
He said he dated none of them.
That's right.
:50:49
[ Applause ]
:50:53
- Sandra?
- Um, six of them.
:50:57
LORETTA: Well,
if it isn't the hit man.