:51:01
Je me souviens de la vie
que menaient mes parents.
:51:05
On doit racheter un réfrigérateur.
:51:33
Le "Newly WedGame"
reposait sur ma théorie...
:51:36
selon laquelle tout américain serait prêt
à échanger son épouse contre un lave-linge...
:51:40
ou contre une tondeuse à gazon.
:51:42
Voilà le respect que j'avais
pour la plus sacrée des unions.
:51:47
- "Interpète"
- Interprète !
:51:51
Ok. T'aurais pas un "R" à me prêter ?
:51:53
C'est hors de question.
Et t'as de la chance de pas passer ton tour.
:51:59
- Tu es ravissante aujourd'hui.
- Je le suis toujours. Ne me déconcentre pas.
:52:07
- Qu'est-ce que j'allais dire ?
- J'en sais rien. Qu'est-ce que t'allais dire ?
:52:15
Je crois qu'on devrait se marier.
:52:18
Parce qu'on se connaît
depuis toujours, on baise ensemble...
:52:22
tu me trouves ravissante,
tu viens de me le dire.
:52:26
tu viens me voir
quand t'as un problème...
:52:29
Ta mère et moi, on n'a rien en commun...
- Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
:52:35
- Rien, je plaisantais.
- Ne me demande plus jamais de t'épouser, ok ?
:52:45
J'étouffais.
:52:47
J'étais en train de me noyer.
:52:50
Et qu'est-ce que ma mère
venait foutre là-dedans ?
:52:53
Alors, j'ai passé un coup de fil.