:45:06
Helsinki csodálatos az év ezen részében, igaz?
:45:10
Igen. Az.
:45:20
Oh, elnézést.
:45:32
Egy pillanat.
:45:46
Helsinki csodálatos az év ezen részében, igaz?
:45:50
Különösen a hó.
:45:52
Megér egy kis magányt,
még egy olyan városban is, ami tele van emberekkel.
:45:59
Chuck vagyok
:46:02
-Valahogy összeraktam.
-És Te?
:46:07
Itt van, Chuck.
:46:11
Legalább valami
kitalált nevet mondj...
:46:16
Hogy, legyen mit kiáltanom
a lélek sötét éjszakáin
:46:23
Kiáltsd : "Olívia".
:46:26
Ez a 12. Éjszaka.
:46:29
Nagyon jó, Chuck.
Igazán meg vagyok lepve.
:46:34
Nem olyan vagy. mint az a többi gyilkos.
:46:53
Itt.
:46:55
-Nálad van?
-És nálad?
-Oh, bocsánat