1:38:01
Az életre.
1:38:14
Oh, ez ördögien édes.
1:38:21
Eltöltenék egy kis idõt New York-ban.
1:38:27
Oh basszameg...
Ez volt, ez csak egy...
1:38:48
Ez túl gyors volt. Elõször még
ki kellett volna menned a mosdóba.
1:38:53
Istenem, ha láttad volna azokat az arcokat.
Ez csak..
1:38:58
Van egy-két szép fotóm, amúgy.
1:39:03
Tudod, Keeler könnyû volt.
1:39:06
A fél világot körbe utazta velem.
1:39:12
Ok.
1:39:15
Lássuk. Chuck,
felszedtél elég rendesen.
1:39:24
Na és Bird!
1:39:27
Soha ne bíz másra egy munkát,
amit magad is meg tudsz csinálni.
1:39:30
Akarsz nevetni? Azt hitte te vagy a tégla.
1:39:34
Téged akart megölni.
1:39:38
Nem az, az öreg ember vagyok,
akinek te gondolsz.
1:39:42
Úgy hangzik, mint egy sírfelirat.
A te kézírásod is.
1:39:46
Látod Chuck, mindent megõriztem.
Minden szerelmes üzenetedet.
1:39:54
Tudod, mit?
1:39:57
Én is szeretem Quarlyle-t.
Tényleg szeretem.