1:01:03
-楽しい旅行だったかね
-冗談じゃねえ!
1:01:05
あんたのせいで
殺されかけたんだぞ!
1:01:07
もう二度と!絶対に!
CIAの仕事はやらないからな!
1:01:15
(KGBに情報が漏れていた)
1:01:18
(君がコルバートを暗殺することも)
1:01:21
(君が捕まったのは
内通者のせいだ)
1:01:24
(俺はまだ危険ってことだな?)
1:01:27
(俺は死ねってか!?)
1:01:30
(今は我慢することだ
我々がなんとかする)
1:01:35
(生きて戻れただけ
君は運がいいんだ)
1:01:43
1976年 ロサンゼルス
1:01:49
-いいねえ とてもいいよ
-ああ素晴らしい
1:01:54
-いやいや もう助ェ
-まだ最後まで歌ってません
1:01:57
もう分かったから
素晴らしかったよ ありがとう
1:02:01
次に行こうか
1:02:03
なかなか見つからないもんだな…
1:02:07
どうぞ一曲お聞きください
1:02:57
-もう助ェ…
-これだ!やっと見つけた!