:35:03
Nu ºtiu dacã vreunul din
voi ºtie asta.
:35:10
Dar e o infracþiune federala
sã faci remarci depravate...
:35:15
într-o emisiune televizata
de o retea naþionalã.
:35:21
Pedeapsa...
:35:26
...pentru acest comportament...
:35:31
...respingãtor ºi nonamerican,
este un an de închisoare...
:35:38
...sau o amenda de $10.000 de dolari.
Sau amândoua!
:35:45
Dacã cineva face observatii
depravate în seara asta...
:35:51
...va fi arestat imediat.
:35:54
Eu îl voi escorta personal la
închisoarea federala pentru cã a...
:35:57
...incalcat articolul nº 364
din "Actul de Emisie" din 1963.
:36:03
ªi e un drum lung pânã la
închisoarea aia, dragilor.
:36:07
Doar voi ºi cu mine.
Fãrã martori.
:36:29
Ok, cinci minute pauza, prieteni.
:36:32
A dat la toatã lumea
jachete cu numele lor pe ele.
:36:36
ªi când ne-au chemat sã ne spunã ca avem
audienta nº 1 sambata seara...
:36:39
...toatã lumea a primit
o placa aurita.
:36:41
Era un ºef bun si, avident
era foarte popular...
:36:44
...pentru cã el ºtia foarte bine
pe cine trebuia sã supravegheze.
:36:48
Aºa ca a devenit o emisiune mare.
Un adevãrat fenomen.
:36:52
Bunã, draga.
:36:55
- Am o poveste sã-þi spun.
- Idiotule!