Confessions of a Dangerous Mind
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Ne radiš dobro
svoj posao.

:44:02
Znam da treba vremena
da se ljudi upoznaju,

:44:05
ali ovo je smješno.
:44:07
Mislili su da je...
:44:11
Išao samo ravno.
Prièali bi o njemu...

:44:14
NEPOZNATI KOMIÈAR
:44:16
...u smislu, ovaj momak
može se okomiti na tebe.

:44:19
Ja tu njegovu stranu
nikad nisam vidio,

:44:20
ali je veæina u ekipi
smatrala da je to istina.

:44:29
Helsinki je divan
u ovo doba godine.

:44:33
Naroèito snijeg.
:44:37
Daje moguænost za osamu
èak i u velikom gradu.

:44:54
Oprostite, je li zauzeto?
:44:58
Za tebe.
:45:06
Helsinki je divan
u ovo doba godine, zar ne?

:45:10
Je.
:45:20
Izvinite.
:45:32
Oprostite.
:45:46
Helsinki je divan
u ovo doba godine, zar ne?

:45:50
Naroèito snijeg.
:45:52
Daje moguænost za osamu,
èak i u velikom gradu.

:45:59
Ja sam Èak.

prev.
next.