Confessions of a Dangerous Mind

:45:06

Helsinki je divan
u ovo doba godine, zar ne?

:45:10

Je.

:45:20

Izvinite.

:45:32

Oprostite.

:45:46

Helsinki je divan
u ovo doba godine, zar ne?

:45:50

Naroèito snijeg.

:45:52

Daje moguænost za osamu,
èak i u velikom gradu.

:45:59

Ja sam Èak.

:46:02

Shvatila sam.
-A vi ste?

:46:07

Izvolite.

:46:11

Recite mi bar
izmišljeno ime.

:46:16

Da ga dozivam u trenutcima
mraènim koji pritiskaju dušu.

:46:23

Dozivajte "Olivija".

:46:26

To je iz Bogojavljanske
noæi.

:46:29

Vrlo dobro, Èak.
Ugodno sam iznenaðena.

:46:34

Razlikujete se
od drugih ubojica.

:46:57

Èak?

:46:59

Imaš li? -Imaš li ti?
-Izvini.