:31:18
Penny...
Vad har du gjort med väggen?
:31:21
Det var nån som ringde...
Goldbird...
:31:26
Larry Goldberg! Driver du med mig?
:31:29
Chuck Barris,
Larry Goldberg har sökt mig.
:31:33
- Hej, Chuck!
- Mr Goldberg!
:31:35
Jag är ledsen att jag inte ringt,
jag var i Mexico.
:31:40
Hör du, jag har upptäckt
en lucka i dagsschemat.
:31:45
- Den kan passa dig och ditt barn.
- Mitt barn?
:31:49
Chuck "Dating Game"...
Stämmer inte det?
:31:53
- Är du fortfarande intresserad?
- Väldigt.
:31:56
Jag kan ge er sex veckor,
klarar du och ditt folk det?
:32:00
Mitt folk...?
Sex veckor - visst, absolut.
:32:03
Ring när du kommer till Los Angeles.
:32:15
Vem är Larry Goldberg?
:32:22
Ungkarl nummer ett:
Vad skulle jag gilla med dig?
:32:27
Jag är en romantiker
och skulle ge dig blommor varje dag.
:32:32
Så sött... Och nummer tre?
Vad skulle jag gilla med dig?
:32:38
Min stora kuk.
:32:47
Ungkarl nummer ett:
Varifrån kommer du?
:32:53
Min pappa är walesisk,
min mamma ungersk...
:32:56
Men jag är nog framför allt
stor mellan benen.