:25:04
Es tan lindo.
¿No te parece lindo?
:25:07
-Está bien.
-No puedo creer que estuvo preso.
:25:12
¿Qué?
:25:14
-Sí. Mató a un tipo.
-Kit.
:25:16
-¿Qué? Es lo que escuché.
-¿Perdón? ¿Mató a alguien?
:25:21
No, no mató a nadie.
No lo creo.
:25:25
¡Mimi!
:25:26
Tenía auto, iba a Los Ángeles.
No te alteres.
:25:30
Es un asesino, ¿y quieres
que no me altere?
:25:34
-Te oirá.
-Oh, Dios mío.
:25:44
¿Qué pasa?
:25:50
¿Lo conoces bien, Mimi?
:25:53
Solía andar con los muchachos
del campamento.
:25:58
Tal vez mató a alguien,
¿y qué?
:26:01
Cumplió su condena.
Pagó su deuda con la sociedad.
:26:05
Oh, Dios mío.
:26:15
-¿Listas para salir?
-Sí.
:26:18
¿Quieres ir adelante conmigo?
:26:23
No, está bien.
EI asiento trasero está bien.
:26:26
-Avisaré que nos vamos.
-Bien.
:26:43
-Ya regreso.
-Voy.
:26:45
No, está bien. Estoy bien.
:26:48
-¿Me traes unos bocadillos, por favor?
-No, Mimi.
:26:51
Abre la puerta.
:26:56
Yo iré a buscar mis bocadillos.